10 Aralık 2010 Cuma

Feeling Blue

English:
It was a disastrous week for me, my 3 midterms were in the same week, so the post is a little late because of me, sorry about that. This design is also simple because of the same reason.

First, because i didn't blue polish for such a long time, i used a light blue color from a local brand. After that, i didn't like it on my nails, i think it is because of the shimmer and shine, so i decided to add something, but i was in a hurry so i did the first thing that came to my mind. I used a dark blue color from the same brand to get the same effect, i painted half of the nail.

As i said, it is simple, but i really like the combination of the colors, since they have the same structure they complete each other.
See you in a new past, asap.
-CC

Turkce:
Bu hafta benim icin korkunc bi haftaydi, ne yazikki 3 tane midtermim ayni haftaya denk geldi, o yuzden postlar benim acimdan biraz gecikti, ozur dileriim. Bugun postlayacagim oje de biraz sade oldu acikcasiii bu sebeple.

Oncelikle uzun zamandir mavi oje surmedigim icin Pastel-72 (acik mavi) surdum. Daha sonra nedense bu rengi tek basina cok yakistirmadim kendime, sanirim cok duz ve pastel degil, rengin icinde parilti olmasi sebebiyle bir seyler yapmak istedim; fakat cok acelem vardi, aklima ilk geleni yaptim ve yapi olarak ayni olan Pastel-23 (lacivert) rengini kullanarak capraz olarak yaridan boldum ve diger tarafa da bu ojeyi surdum.





Dedigim gibi basit ve kolay oldu ama acikcasi renklerin uyumunu begendim ben, yapilari da ayni olunca birbirini tamamladilar :)

En yakin zamanda yeni bi postta gorusmek uzere :)

-CC

2 yorum:

  1. bu renk uyumu muthis olmus =) deneyecegim bi ara. bi suru mavi ojem var ama pastelinkini almadim.. burada cok hos gozuktu gozume =)

    YanıtlaSil
  2. tesekkur ederim:) iki rengi de tek basina begeniyorum ama ayni yapida olup renkler de uyunca ben de cok begendim, oneririiim :)

    YanıtlaSil